Την ώρα που τα διεθνή πρακτορεία έπλεκαν το εγκώμιο της Ιαπωνίας για τον ρόλο που αναλαμβάνει στη «διεθνή ασφάλεια», καταργώντας περιορισμούς δεκαετιών στις εξαγωγές όπλων, μια άλλη είδηση ήρθε να ρίξει φως στην κοινωνική σήψη που είναι κυρίαρχη και σ' αυτήν τη χώρα - σύμβολο του καπιταλισμού: Τα τελευταία χρόνια ξεφυτρώνουν σαν τα μανιτάρια τα λεγόμενα «πρακτορεία παραιτήσεων» («resignation agencies»). Πρόκειται για εταιρείες που αναλαμβάνουν να διεκπεραιώσουν παραιτήσεις εργαζομένων οι οποίοι δεν αντέχουν άλλο να δουλεύουν σε μια θέση, αλλά η εργοδοσία είναι τόσο πιεστική απέναντί τους που δεν επιτρέπεται τελικά ούτε να παραιτηθούν!
Αν μέχρι τώρα η απειλή της απόλυσης ήταν η πιο κλασική μέθοδος για τη συμμόρφωση των εργαζομένων με την εντατικοποίηση, τους πενιχρούς μισθούς και τους κανόνες της καπιταλιστικής ανταγωνιστικότητας, η Ιαπωνία έρχεται να καινοτομήσει και σ' αυτό. Σύμφωνα με έρευνα, σχεδόν 1 στους 5 εργαζομένους μέχρι 29 ετών απευθύνθηκαν πέρυσι επί πληρωμή σε τέτοια «πρακτορεία» προκειμένου να μεσολαβήσουν για να παραιτηθούν από τη δουλειά τους, επειδή στις μισές σχεδόν περιπτώσεις (40,7%) «η εργοδοσία αρνήθηκε να δεχτεί την παραίτηση».
Σύμφωνα με την έρευνα, μεγάλο μέρος των παραιτήσεων συνδέεται με την αύξηση της ψυχολογικής πίεσης στη δουλειά, ή με τα προβλήματα υγείας που προκαλεί. «Παραιτούνται για να αποφύγουν να βλάψουν την ψυχική τους υγεία και χρησιμοποιούν "υπηρεσίες παραίτησης" για να παρακάμψουν το άγχος του χειρισμού της διαδικασίας», αναφέρει ο εκπρόσωπος ενός «πρακτορείου παραίτησης» με την επωνυμία «Momuri», που σημαίνει «Δεν αντέχω άλλο!». Μόνο την τελευταία τετραετία το συγκεκριμένο πρακτορείο έχει προσφέρει «υπηρεσίες» σε 35.000 εργαζόμενους.
Θυμίζουμε ότι στην Ιαπωνία υπάρχουν οι όροι «karojisatsu» και «karoshi», που περιγράφουν την αυτοκτονία και τον θάνατο «από υπερβολική εργασία» αντίστοιχα. Κάθε χρόνο εκτιμάται ότι πεθαίνουν πάνω από 10.000 άτομα από καρδιαγγειακά προβλήματα που σχετίζονται με την «υπερβολική εργασία»... Από τα τέλη της δεκαετίας του 1980 έχει συσταθεί μέχρι και «Εθνικός Συνήγορος Υπεράσπισης για τα Θύματα του Karoshi», για την «παροχή βοήθειας στις οικογένειες» όσων πέθαναν από υπερβολική εργασία...

