Δευτέρα 20 Οκτωβρίου 2025

«Property lines»…


Πηγή: Associated Press

 

«Οι ιδιοκτησιακές γραμμές (''property lines'') ορίζονται από τον πόλεμο και την τόλμη».

Λίγοι το αναμετάδωσαν και κανένας δεν μετέφρασε αυτούσια την ανάρτηση Τραμπ μετά την συνάντηση με τον Ζελένσκι. Οσοι έγραψαν, το πολύ πολύ μετέφρασαν πως «τα σύνορα ορίζονται από τον πόλεμο και την τόλμη». 

Κι όμως. Εχει κι αυτή η λεπτομέρεια την σημασία της για το πώς βλέπουν οι καπιταλιστές τα σύνορα: ως «ιδιοκτησιακές γραμμές», δηλαδή ως «τίτλους ιδιοκτησίας» όπως λέγονται στη γλώσσα των «μπίζνες» και του real estate για τον ενεργειακό, ορυκτό και άλλο πλούτο των χωρών. 

Αυτά τα σύνορα επαναχαράσουν οι πόλεμοι τους με το αίμα των λαών. Αυτούς τους «τίτλους ιδιοκτησίας» αρπάζουν με τους ιμπεριαλιστικούς πολέμους. Τα υπόλοιπα, τα περί «διεθνούς δικαίου», «σωστής πλευράς της Ιστορίας», μαχών κατά του αναθεωρητισμού και της «τρομοκρατίας», του «ολοκληρωτισμού» ή του «νεοφασισμού» (ανάλογα την πλευρά του μακελειού) δεν κάνουν ούτε για καναβούρι για τα «παπαγαλάκια» και τα τρολ τους. 

Αυτά τα σύνορα επαναχαράσσει όμως και η «ειρήνη» τους. Τίποτα παραπάνω από ένα ματωμένο «συμβολαιογραφείο», που προετοιμάζει τους επόμενους πολέμους. Είτε στα ματωμένα πεδία της Ουκρανίας, είτε στα συντρίμμια της Γάζας, είτε στα «θαλάσσια οικόπεδα» του Αιγαίου και της Μεσογείου, εκεί όπου πίσω από τις πλάτες των λαών στήνονται με «διασκέψεις» και παζάρια τα σχέδια συνεκμετάλλευσης και αλλαγών… ιδιοκτησιακών γραμμών. 

Να και γιατί τα «συμβόλαια» αυτά, τα κάνουν οι ανταγωνισμοί που βράζουν πολύ γρήγορα κουρελόχαρτα. 

Να και γιατί η ειρήνη, η ευημερία, η φιλία και οι αμοιβαία επωφελείς σχέσεις με τους γείτονες λαούς, έχει ως προϋπόθεση να πάρουν μια και καλή οι λαοί στα χέρια τους, με τη δική τους εξουσία, απαλλαγμένοι από το σάπιο καπιταλιστικό σύστημα και όλες τις ιμπεριαλιστικές ενώσεις, στα χέριά τους τους «τίτλους ιδιοκτησίας».

 

902gr 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου