Μετάφραση

Μιλώντας στο επιχειρηματικό συνέδριο του «Economist» για τις σχέσεις ΕΕ - Ευρασίας - Κίνας, με θέμα «Χτίζοντας γέφυρες από την Ανατολή στη Δύση», ο αναπληρωτής υπουργός Εξωτερικών, Γ. Κατρούγκαλος, είπε ότι «στη θέση του παλαιού χρεοκοπημένου κρατικοδίαιτου μοντέλου, η κυβέρνηση σχεδιάζει ένα μοντέλο βασισμένο στα συγκριτικά πλεονεκτήματα της χώρας, μεταξύ των οποίων είναι η γεωστρατηγική της θέση και η πολιτική της σταθερότητα». Τα λόγια αυτά του υπουργού, μας θύμισαν την πρόσφατη έκθεση της Γιούρομπανκ, για τα «συγκριτικά πλεονεκτήματα» της ελληνικής οικονομίας, στα οποία συγκαταλέγονταν, ανάμεσα σε άλλα, το «ανταγωνιστικό κόστος εργασίας», με τις μεγάλες μειώσεις στους μισθούς, η «μεσοπρόθεσμη μακροοικονομική και δημοσιονομική σταθερότητα», με τις περικοπές στις δαπάνες για στοιχειώδεις λαϊκές ανάγκες, και το «μεγάλο πρόγραμμα ιδιωτικοποιήσεων». Οσο για τη «γεωστρατηγική θέση», που αναφέρει ο υπουργός, ανακαλέσαμε στη μνήμη μας το προχτεσινό κύριο άρθρο της «Καθημερινής», με το οποίο συνιστούσε στον πρωθυπουργό να επιδιώξει ακόμα μεγαλύτερη εμπλοκή σε ιμπεριαλιστικά σχέδια και ανταγωνισμούς, ενόψει του ταξιδιού του στις ΗΠΑ: «Δεν αρκεί να ευλογούμε συνεχώς τα "γένια μας", τονίζοντας πόσο κρίσιμο είναι το "οικόπεδό" μας από γεωπολιτικής απόψεως. Πρέπει να κάνουμε και κάτι για να το αξιοποιήσουμε, με απτά οφέλη». Για όσους επομένως δεν κατάλαβαν τι εννοεί ο Κατρούγκαλος, ακολουθεί η ...μετάφραση από τα αρμόδια επιτελεία...

Απάτη

 

«Οταν δεν γνωρίζεις, είσαι υποχρεωμένος να ρωτάς εκείνους που γνωρίζουν καλά. Τους γιατρούς, τους παιδίατρους, τους παιδοψυχολόγους και τους νομικούς...». Η «προτροπή» αυτή γράφτηκε χτες στην «Αυγή», από αρθρογράφο γνωστό για τις αντικομμουνιστικές του τοποθετήσεις, με αφορμή τη «νομική αναγνώριση ταυτότητας φύλου». Στο ίδιο άρθρο η «Αυγή» διαστρεβλώνει ξανά τις θέσεις του ΚΚΕ και τις ταυτίζει με σκοταδιστικές αντιλήψεις, γράφοντας για «κόκκινους επισκόπους». Το ΚΚΕ, όμως, είναι το μόνο κόμμα που τοποθετήθηκε στη Βουλή τεκμηριωμένα και με επιστημονικά κριτήρια, ζητώντας να υπάρχει με ευθύνη του κράτους επιστημονική και κοινωνική στήριξη των ατόμων, που υποτίθεται ότι προστατεύει ο νόμος για την «ταυτότητα φύλου», ενώ στην πραγματικότητα αναγνωρίζει μόνο τυπικά το ατομικό τους δικαίωμα. Δηλαδή, το μόνο που δεν κάνει ο νόμος, είναι να ρωτάει «εκείνους που γνωρίζουν καλά, τους γιατρούς, τους παιδιάτρους, τους παιδοψυχολόγους και τους νομικούς», όπως γράφει η «Αυγή»! Για τέτοια υποκρισία και απάτη μιλάμε! Και μια υποσημείωση: Ο αρθρογράφος που κάνει μαθήματα στο ΚΚΕ περί «ελευθερίας» και «προόδου των ανθρώπινων κοινωνιών», πριν από λίγους μήνες, από τις ίδιες σελίδες, σαν «λαγός» έδινε τη γραμμή του κεφαλαίου, ανακοινώνοντας ότι ορισμένοι κλάδοι εργαζομένων «δεν έχουν το δικαίωμα της απεργίας». Και ότι «καλή είναι η χειραφέτηση», αλλά «όπου κρίνονται ζωές και διακυβεύονται εθνικά συμφέροντα, χρειάζονται ασφαλιστικές δικλίδες»...

Μια ωραία ατμόσφαιρα

 

Προχτές, το υπουργείο Εργασίας κήρυξε «την έναρξη της καμπάνιας για την ευαισθητοποίηση ενάντια στην αδήλωτη εργασία», στο πλαίσιο του προγράμματος «Υποστήριξη της μετάβασης από την άτυπη στην επίσημη οικονομία και αντιμετώπιση της αδήλωτης εργασίας στην Ελλάδα», με τη συμμετοχή του υπουργείου, της Διεθνούς Οργάνωσης Εργασίας (ILO) και των «εθνικών κοινωνικών εταίρων». Το συγκεκριμένο πρόγραμμα, σύμφωνα με τον εκπρόσωπο της ΔΟΕ, χρηματοδοτείται από την ΕΕ, η οποία πρωτοστατεί με τις κατευθύνσεις της στην επέκταση όλων των «άτυπων» μορφών απασχόλησης στα κράτη - μέλη, με γενίκευση της ευελιξίας. Δηλαδή, από τη μια, εμφανίζονται στα λόγια να στηρίζουν τον περιορισμό των «άτυπων» μορφών απασχόλησης και, από την άλλη, κάνουν τα πάντα για να τις επεκτείνουν, για λογαριασμό του κεφαλαίου! Στο πλαίσιο της ίδιας καμπάνιας, ο εκπρόσωπος του υπουργείου Παιδείας έκανε λόγο «για πλήρη εργασιακά δικαιώματα» των νέων εργαζομένων «στα πλαίσια της μαθητείας», όταν η μαθητεία αποτελεί προνομιακό χώρο άγριας εκμετάλλευσης από τις επιχειρήσεις, σε βάρος των νέων εργαζομένων, χωρίς ουσιαστικά δικαιώματα. Τέλος, ο ειδικός γραμματέας του ΣΕΠΕ κάλεσε σε «κοινωνική συμμαχία ενάντια στην αδήλωτη εργασία», υπονοώντας και τους εργοδοτικούς φορείς, οι ηγεσίες των οποίων απαιτούν ακόμα μεγαλύτερη ευελιξία στην αγορά εργασίας. Και βέβαια από την παρέα δεν έλειπε η ΓΣΕΕ, ο εκπρόσωπος της οποίας ζήτησε μεγαλύτερη συμμετοχή στη λήψη των κυβερνητικών αποφάσεων. Ολοι μαζί μια ωραία ατμόσφαιρα...

«Φίλος» να σου πετύχει!

 

Το 72% των προσφύγων και μεταναστών δεν έχουν ή έχουν πολύ δύσκολη πρόσβαση σε δομές Υγείας, ενώ λιγότερο από το 47% των γυναικών προσφύγων είχαν πρόσβαση σε γυναικολογική φροντίδα κατά τη διάρκεια της κύησης και του τοκετού. Στα παραπάνω στοιχεία, που προκύπτουν από έρευνες σε 14.000 γυναίκες, έρχονται να προστεθούν οι άθλιες υποδομές για πρόσφυγες και οι ανυπόφορες συνθήκες σε αυτές, ιδιαίτερα για τις γυναίκες, τις εγκύους, τα βρέφη και τα παιδιά. Παρ' όλα αυτά, κυβέρνηση και υπουργείο Υγείας πανηγυρίζουν προκλητικά ότι «καταφέραμε να διαχειριστούμε με αξιοπρέπεια και να διασφαλίσουμε την αξιόπιστη υγειονομική φροντίδα των χιλιάδων προσφύγων - μεταναστών». Τι εννοούν; Τις προσλήψεις με εξάμηνες συμβάσεις έργου σε ορισμένα νοσοκομεία, που δεν μπορούν να καλύψουν ούτε στοιχειωδώς τις αυξημένες και διαρκείς ανάγκες των προσφύγων. Το νέο πετσόκομμα κατά 350 εκατομμύρια ευρώ του κρατικού προϋπολογισμού για τα νοσοκομεία. Και, ταυτόχρονα, τη βαθύτερη εμπλοκή της χώρας σε ιμπεριαλιστικές αποστολές (13 τον αριθμό) και σχεδιασμούς, που αυξάνουν τις μεταναστευτικές ροές και το δράμα των προσφύγων, κάνοντας δίκαια τους κατατρεγμένους να αναρωτηθούν: Αν έχεις τέτοιους φίλους, τι να τους κάνεις τους εχθρούς...

Ριζοσπάστης